Chi posso contattare in qualità di persona o istituzione soggetta all’obbligo di notifica?
In caso di domande inerenti la LRMT o l’ORMT:
Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) (krebsregistrierung@bag.admin.ch)
In caso di domande inerenti la struttura dei dati, l’informazione ai pazienti e i diritti dei pazienti:
Servizio nazionale di registrazione dei tumori (SNRT) (snrt[at]nicer.org)
Registro dei tumori pediatrici (registrotumoripediatrici@ispm.unibe.ch)
In caso di domande sulla trasmissione dei dati:
Registri cantonali dei tumori (indirizzi sul sito Internet dell’SNRT)
Registro dei tumori pediatrici (registrotumoripediatrici@ispm.unibe.ch)