Il concetto di analisi dei dati del Servizio nazionale di registrazione dei tumori descrive le analisi attualmente in corso e quelle previste per il futuro. Esso risponde alle domande fondamentali: “A cosa servono i dati dei registri dei tumori?” e “Come possono i dati dei registri dei tumori contribuire a migliorare l’assistenza sanitaria dei pazienti oncologici?”. Il concetto di analisi dei dati dei registri dei tumori è un ulteriore sviluppo del piano per l’analisi e la pubblicazione dei dati sui tumori pubblicato nel 2020 dall'Ufficio federale della sanità pubblica insieme all'Ufficio federale di statistica, al Servizio nazionale di registrazione dei tumori e al Registro dei tumori pediatrici.
In relazione al concetto di valutazione, sono stati definiti indicatori per tipi specifici di cancro e per i tumori in generale (non specifici per un tumore specifico), che servono come strumenti di misurazione per soddisfare gli scopi della Legge sulla registrazione delle malattie tumorali, Articolo 2, come il monitoraggio dello sviluppo dei tumori o la valutazione della qualità del trattamento. Attualmente sono disponibili indicatori per l'analisi dei dati relativi al tumore al seno. Seguiranno indicatori per altri tipi di tumore (ad esempio, tumore alla prostata, tumore al colon-retto). Anche i documenti esistenti vengono regolarmente aggiornati. Indicatori selezionati per il cancro al seno saranno analizzati per tutta la Svizzera nel 2025.